Wai 5.6: THE VERB
Traditional grammarianrapbei hilthungni, “Lhou khat churbi klei mu´kyer heiya verb toubi ung. Maringa tloura verb
ari affix doplhākbi nimanung compounding toubi sim modality heitoubi aspect
markerraple kalhonni klei mani formrap heiya ungme. Maringa tloura bound
rootrapni parts of speech muyerchangmaklei. Maringa tloura dākrei affixrap aya
doplhākbi yenhoi tlou heini Maringa tlouwei verb hoirou.
Lei, la, weise,
khou, wurkhou, mak, kur, pi, lak, nga, laka, me, maklei, rou, wame, wa, rouwa,
kurra, thorou …… anakshi.
Lei: Ani continuity touri kalleng kalleng suimakni chasundabi klei aya
phungthutnara doplhākbi verb simlei.
- Kei chak chalei.
- Kul karthil lāngra kathuklei.
- Mothil Impālra kalei.
Sentencerap arou chalei, kathuklei, kalei tou arou lhou chasundabi klei
heiya mutlei. Lhou hei
luimakhui toukhi mutlei.
La: Ani completion, touri lhou hei churthutdurla tou
heiya mutlei.
- Kei chak
chala.
- Modun lhou
chur luila.
Sentencerap arou chala, luila tou ani lhou hei churthutdurla tou muyerlei.
Weise: Ani intention, touri kneeng / ningchabi klei, heiya
lhouri churthutmakhui toubi muyerlei.
- Kei chak chaweise.
- Kei Impālra kaweise.
Khou/wurkhou: Ani definitive, touri kanre-kandang, suimakni lhou hei
churthutdurkhoula tou muyerlei.
- Kei Impālra kakhou.
- Keini lhangaimak lhou touwurkhou.
Mak: (i) Ani negative lhoubamrapya muyerlei.
- Kei angtu Impālra kamak.
- Medun angtu lhou churmak.
(ii) khatni prohibition
suffixes hoinikhi muyerlei.
- Keiyei hilra yenchanthungmak.
Makrou: Ani negative, kalhonni intention kyao muyerlei.
- Kei ninga Impāl kamakrou.
- Neiyei lhou hei keiri churmakrou.
Lak: Ani imperative, touri watlhou tounanung muyerlei.
- Keinung lailik khat pilak.
- Nang keiyei
phailoura lhou churlak.
Khoulak: Ani watlhou tounanung heitoubi luikhounanung muyerlei.
- Impālra kabangnung cheem kumpāng
wai teikhoulak.
Laka: Ani imperative hoiyanungkhi lhou hei khrangni chur heiya mu´kyer.
- Nang bi arou khrangni hunglaka.
- Asinunghak Impālra kalaka.
Lo: Ani ung nimanung parton tou heiya mu´kyer.
- Ara hungalo.
- Champái keinung beicha
hei-mlānpilo.
- Keiya bei churtrungpilo.
Nga/wa: Ani watyilnei mu´kyer suffix hoilei.
- Ara hunga.
- Heira chawa.
- Hilra yenchanthunga.
Yaso: Ani hoiyaso toubi ningcha heiya muyerlei.
- Khyouramrei sholengpār pārriyaso.
Rilak: Ani lhou chur hei luirimak, churshundarilak tou muyerlei.
- Thlei yuktourilak.
- Chak yukcharilak.
Wase: Ani lhoubam kounakrou churmalna, phamalnawase toubi yunthut heiri.
- Loungākrilo, bungni hungmalnawase.
- Phailoura bungni loú trünmalnawase.
Piyeise: Ani lhoubam khatrou churtrungpiyeise toubi yunthut
heiri.
- Koura, neiyei heengput thrümbangpiyeise.
- Moi, naiyei
heeng sepiyeise.
Lame/Rame: Ani declarative suffix hoini muyerlei.
- Naiyei
Heinoutrung bānkhat deekura.
- Kei chak
chala.
Kyer: Ani thimi khatya lhou khat churthutkyer anakshira
yrengchalei.
- Keini lhou
aya churkyer.
Laksu/asu: (1)
Ani churlanungkhi beimak churmanungkhi beimak tou heinakshira yrengchalei.
- Keiya
mlungkhaniyanungkhi mlungkhalaksu, keiri
aihil tek chanthungmakrou.
(2)
Khatni lhoubam khat suimakni churmak yamakme toubini dei thiminung pao-laa
manthunnara yrengchalei.
- Kothil hei
kai cheemra suimakni wawasu/waniyasu.
- Mothilnang
yunlak, lhou hei suimakni churlaksu.
Thut/thuk: Ani baora, dāngra, pura urthut heinakshira
yrengchalei.
- Dāngra wathukbi nungsha
karháilaklo.
- Chapóngra
cha hei théithutlak,
saikhangra sai makkura.
Bāng: Ani thaklāngra urbāngyeirou yrengchalei.
- Wáisa
cheembungra kheengbāngbi phóulak
khoulei.
- Heembaoril dongalo, cha-put Kāri doura theibānglakalo.
Maringayei tloura verb le maryom suffixrap bei hutlha hoini myethutlei:
Khou: myethutkhou,
Ri: kyunri,
wawanungri,
Me: toume,
churme, lhoume,
Khoupi: kantomkhoupi,
Ni: Mothilni,
Korungni,
Lei: yaolei,
leilei, khoulei,
Yerlei: phayerlei,
muyerlei,
Khoubi: puk-khoubi,
wakhoubi,
Pikur: marchalpikur,
min phukpikur,
Bini: yenyoubini,
waiyoubini,
Yernei: kna
reiyernei, muyernei,
Pinei: marnopinei,
Nei: kulpaonei, yunei, wanei, puknei, uklumnei,
Tholei: yuntholei,
watholei,
Khouna: sonkhouna,
leikhouna,
Waiyei: heiwaiyei,
kheen heiwaiyei,
Durbini: hatdurbini,
Thutnei: katringthutnei,
Lhākbi: myelhākbi,
khinglhākbi,
Pilei: shunpilei,
mayungpilei,
Bi: markumbi,
shunmtubi,
Pi: kalhonpi,
urpi,
Nung: leiyeinung,
Kurla/wurla: muwurla,
chawurla, myekkurla,
Yernimaknei: muyernimaknei,
wayernimaknei,
Wurnanung: karkhaiwurnanung,
Kur: shunchakur,
umkur,
Lo: chimaklo,
hungalo,
Rou: pukrou,
warou, charou,
Pirou: urpirou,
toupirou,
Wurkhou/durkhou: shunthutdurkhou, touwurkhou,
Yernanung: hungdayernanung,
hunglhungyernanung,
Weirou/keirou/deirou: pukkeirou, daweirou, shunthutdeirou,
Pikurnakni: churtrungpikurnakni,
shunpikurnakni,
Lhākbini: ruilhākbini,
khinglhākbini,
Bangyen: pukbangyen,
phabangyen,
Pinanung: churtrungpinanung,
shunchapinanung,
Pinanungei: shunthutpinanungei,
Thunglei: manthunthunglei,
Weime/meime/yeime: lhoubammeime, uipaweime, halpuiyeime,
Wurla: mutpiwurla,
Wurkhoula: piwurkhoula,
Piwurbi: ungpiwurbi,
mutpiwurbi,
Yerkur: hoiyerkur,
Pibi: malungshipibi,
kringpibi,
Niyasu: hoiniyasu,
Yerniyasu: hoiyerniyasu,
Yeinung: shunchayeinung,
Nanungei: maninanungei,
Kni: murilkni,
wayer´kni,
Bamthuk: mubamthuk,
churbamthuk,
Pila: muyerpila,
khulbāngpila,
Nungkhi: ainungkhi,
muwanungkhi, chawanungkhi,
Wurchiya: hoiwurchiya,
wawurchiya,
Wurchila: muwurchila,
thutdurchila,
Rillei: churrillei,
warillei,
Leihui: leileihui,
chaleihui,
Yerleihui: touyerleihui,
chayerleihui,
Leiko? waleiko?
lahleiko?
Yerkna: dayerkna,
dongyerkna, muyerkna,
Roukyou: charoukyou,
hungroukyou,
La: marnola,
churla, manla,
Wura: wawura,
chawura,
Tomni: mintomni,
aitamtomni,
Chilei: yaochilei,
muchilei,
Dui: lhangaidui,
chungdui,
Lanungri: urthutlanungri,
Lari: heisi
yunlari chanthunga´khma,
Roudawa: kakhi
waroudawa, asi touroudawa,
Tang: mittang,
minamtang,
Chok: yunchok,
yaichok, touchok, thunchok anakshi.
Maringa tloura lilkhoini verb ā khnitam thukni khaithutlei. Heiri
(1)
Affixation le
(2)
Compounding.
Affixation: Affixrapni
rootra doplhākbi sim verb heiya affixation verb toubi ungrou.
- Cha+lei = Chalei
- Cha+la = Chala
- Cha+lei+hui =
Chaleihui.
- Napawa
douwa heini bol (ball) hei mthuilei = mthui +
lei.
- Angkhulni
tāri tangkhunglei =
tangkhung + lei.
Compounding: Rootra nimanung
verbra nimanung dei tloulhāngrapra doplhākbi sim verb heiya compounding verb toubi ungrou.
- Pi + cha +
lei =
Pichalei
- Pi + cha +
la =
Pichala
- Pi + cha +
lei + hui =
Pichaleihui.
- Nang kousi ningchaleiyo? =
Ning + cha + lei + yo
- Mulcha leiyalo = Lei +
ya + lo.
Churnung lhou:
Q1. Verb
kouya ungo? Aiyei limrap myebi pilak.
Q2. Dākrei
pi sentencerap ayei verb urthutlak:
(a). Modunni yakhu ngālril thrällei.
(b).
Thleishāra tatthrambi (tatm′thrambi) cheembungra kamaklo.
(c).
Sai hei hutbor khat chāpbi thleira thrèsundalak.
(d).
Thleira omnei rulmanthini aya chikkur.
(e).
Wapuiwini yúi phyuilei.
(f).
Douwa khumdoura ipnanung phneiwurlak.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.